Page 101 - Les 40 ans de la SADC Renforcer la Coopération et l’Intégration Régionales

Regroupement des Secteurs de Coordination de la SADC en Directions Figure 3.2

Direction
Secteurs Directorate Deadline
Sectors
Délai
Industry and Trade; Finance and
Industrie et Commerce; Finance et Trade, Industry, Finance and August 2001
Commerce, Industrie, Finance
Août 2001
Investment; and Mining
Investissement; et Exploitation minière Mining
et Exploitation minière
Crop; Production; Food, Agriculture
Culture; Production; Alimentation;
Agriculture et Ressources Naturelles;
and Natural Resources, Agricultural
Research; Livestock Production,
Recherche Agricole; Production
animale, Contrôle des Animaux et des
Animal and Disease Control, Inland Alimentation, Agriculture et Décembre
December
Food, Agriculture and
Maladies; Pêche Continentale; Pêches Natural Resources 2001
Fisheries; Marine Fisheries and
2001
Ressources Naturelles
et Ressources Marines, Foresterie;
Resources; Forestry; Wildlife,
Faune; Environnement et Gestion des
Environment and Land
Terres et l’Eau
Management and Water
Transport, Communcation and
Transport, Communication et
Infrastructure et Services
Meteorolgy; Energy; and Tourism Infastructure and Services 2002
Météorologie et Tourisme
Affaires Juridiques, Développement 91
Legal Affairs; Human Resources
Développement Social et
Development; Employment and
des Ressources Humaines ; Emploi Social and Human 2002
Humain et Programmes
Labour; Culture, Information and
et Travail ; Culture, Information et Development and Special
Sport; and Health
Spéciaux
Sport ; et Santé Programmes
Source: SADC, dans SADC Aujourd’hui Vol 4 No 4, avril 2001
3.3 Présidents de la SADC
Le Botswana a présidé les Sommets annuels après la formation
de la SADCC en 1980, lorsque le Sommet fondateur a été ouvert
par le Président Sir Seretse Khama, et présidé en son nom par
le Vice-Président d'alors Sir Quett Ketumile Joni Masire, qui est
devenu le deuxième Président du Botswana plus tard dans
l'année. En juillet 1983, le Sommet a pris la décision d'élire un
Président pour diriger les Sommets et les Réunions du Conseil
des Ministres. Le Botswana a été élu par le Sommet dans le
cadre du nouvel arrangement, pour présider les réunions du
Sommet et du Conseil des Ministres pendant les trois prochaines
années, et réélu pour des mandats de trois ans en 1987, 1990 et
1993 pour présider les réunions de la SADCC et son successeur
la SADC, à l'exception d'un Sommet auquel le Président Masire
n'a pas pu assister.
À partir du Sommet de 2001, le Président Hôte a été élu
Président pour l'année suivante, avec un Adjoint qui accueillera
le prochain Sommet et deviendra Président de la SADC l'année
suivante. Voir le tableau 3.4.

Le Président du Botswana, Sir Quett Ketumile Joni Masire, a présidé
la SADC de 1980 à 1996